|
|
|
Euskarabideko ikastaroetarako izen-ematea, azaroaren 11tik 17ra bitarteanAdministrazioa 2020/10/19Azaroaren 11n zabaldu da administrazio publikoetako langileentzako 2020/2021 ikasturteko euskara-ikastaroetan izena emateko bigarren epea. Informazio guztia, Euskararen Nafar Institutuaren esteka honetan. |
La inscripción para los cursos de Euskarabidea, del 11 al 17 de noviembreAdministrazioa 2020/10/19Este 11 de noviembre ha quedado abierto el segundo plazo de inscripción a los cursos de euskera correspondientes al curso 2020/2021 para el personal de las Administraciones Públicas. Toda la información, en el siguiente enlace del Instituto Navarro del Euskera. |
![]() |
|
Udaltzaingoak oztopoak jartzen dizkio El Vergel zahar etxeari, El Redín ikastetxearen inguruan bigarren ilaran aparkatzea onartuzAdministrazioa 2020/10/14Iruñeko Udalak erabateko lehentasuna ematen die El Redín ikastetxe pribatuko ikasleen gurasoei klaseak bukatutakoan beren seme-alabak jasotzera joan daitezen, eta ibilgailuak lerro jarraitu horian bigarren ilaran aparkatzen uzten die, El Vergel egoitzako sarrera-irteerak oztopatuz. Gainera, kexatuz gero, zigorrak jartzearekin mehatxatzen dute jendea, eta, ikastetxeko ikasleen irteera-orduetan, errepidearen zati batetik zirkulatzea debekatzen dute. |
Policía municipal pone trabas a la residencia geriátrica El Vergel facilitando el aparcamiento en doble fila en El RedínAdministrazioa 2020/10/14El Ayuntamiento de Iruñea prioriza que los padres y madres de alumnos del colegio privado El Redín puedan ir a recoger a sus hijos a la salida del colegio aparcando sus vehículos particulares en doble fila en línea continua amarilla, no solo obstaculizando las entradas y salidas de la residencia El Vergel sino amenazando con sanciones y prohibiendo el tránsito por un tramo de la carretera cuando coincida con la salida del colegio. |
![]() |
|
SOSen desgaitasun-txandako plazen erreserba desorekatua daAdministrazio Erroa osoan erreserbatzen diren 13 plazetatik 3 harako proposatzen diraNLA 2020/10/15Neurriak kalte egiten die desgaitasuna duten pertsonei eta aukerak mugatzen dizkie |
La reserva de plazas del turno de discapacidad en SOS es desproporcionadaSe proponen 3 plazas de las 13 que se reservan en toda la Administración NúcleoANE 2020/10/15La medida perjudica y limita las opciones a las personas con discapacidad |
![]() |
|
PAGNAk ordutegi- eta lan osasun- arloetako murrizketak egin nahi ditu El VergelenAdministrazioa 2020/10/10
|
La ANADP pretende aplicar en El Vergel recortes en horario y salud laboralAdministrazioa 2020/10/10
|
|
|
|
Liburutegiko arduradun izateko oposizioa azaroaren 28anAdministrazioa 2020/10/09Azterketaren lehenengo probaren datarekin batera, oposiziora onartutako izangaien behin betiko zerrenda ere argitaratu da. Hona hemen boletinerako esteka. |
La oposición de encargado de biblioteca, el 28 de noviembreAdministrazioa 2020/10/09Junto con la fecha de la primera prueba del examen, también se ha publicado la lista definitiva de aspirantes admitidos. He aquí el link al boletín. |
![]() |
|
Adingabe konfinatuak zaintzeko ezinbesteko betebeharragatiko baimena berreskuratzen duen Foru Agindua argitaratu duteAdministrazioa 2020/10/05Nafarroako Gobernuko langile guztiei zuzenduta dago eta indarrean egongo da urriaren 6tik ikasturte hau amaitu arte (NAOrako esteka). |
Publicada la Orden Foral que recupera el permiso por deber inexcusable para el cuidado de menores confinadosAdministrazioa 2020/10/05Está dirigida a todo el personal empleado para el Gobierno de Navarra y permanecerá en vigor desde el 6 de octubre hasta que finalice el actual curso escolar (enlace al BON). |
![]() |
|
Seme-alabak zaintzeko ezinbesteko betebeharragatiko baimena berretsi da
Administrazioa 2020/09/30 Asteazken honetako Mahai Orokorrean, berretsi egin da ezinbesteko betebeharragatiko baimena 14 urtetik beherako seme-alabak zaintzeko, horiek konfinatuak badira. Irakasleek ere baliatu ahal izango dute baimen hori. LEPari dagokionez, Gobernuak ez ditu onartu gure hobekuntza-proposamenak. |
Ratificado el permiso por deber inexcusable por cuidado de hijos e hijas
Administrazioa 30/09/2020 En la Mesa General que tuvo lugar este miércoles fue ratificado el permiso por deber inexcusable por cuidado de hijos e hijas menores de 14 años si son confinados. El personal docente también podrá beneficiarse de este permiso. En cuanto a la OPE, el Gobierno no ha aceptado nuestras propuestas de mejora. |
![]() |
|
Mahai Orokorraren laburpenaLangileek baimen ordaindua hartu ahal izanen dute seme-alabak zaintzeko, hauek konfinatuta edo ikastetxeak itxita daudeneanNeurriak ez die Justiziako langileei eragiten, baina bai irakasle ez diren langileei. 2020ko LEPeko plazak ere zehaztu dituzte. |
Resumen Mesa GeneralEl personal podrá disfrutar de permiso retribuido por cuidado de hijos e hijas si son confinados o se cierran los centros escolaresLa medida no afecta al personal de Justicia, pero sí al personal no docente. También se han desgranado las plazas de la OPE 2020. |
|
|
|
NOPLOIn lan egin pandemia garaian: pauso bat aurrera, beste bat atzeraNOPLOI 2020/09/24Alarma Egoerak eztanda egin zuenetik, martxo aldean, gaur egunera arte sei bider ere jo behar izan dugu Gerentziara indarrean zegoen araudiaren aurkako erabakiak hartzen ari zirela ohartaraztera. Nekagarria bezain ulertezina da horrela ibili beharra, baina LABek ez dio utziko Insitutuko langileen lan-eskubideak defendatzeari. |
Trabajo en el ISLPN en tiempos de pandemia: un paso adelante, un paso atrásISPLN 2020/09/24Desde que estalló el Estado de Alarma, allá por marzo, hasta la actualidad, nos hemos visto obligadas a acudir a Gerencia en seis ocasiones para advertir que estaban actuando contra la normativa vigente. Resulta tedioso e incompresible tener que andar así, pero en LAB no dejaremos de velar por los derechos laborales de la plantilla del Instituto. |













