![]() |
|
Maiatzaren 7an hauteskunde sindikalak SCPSAnSCPSA Iruñerriko Zerbitzuak 25/05/07Legealdi honek berretsi du gure lan baldintzetan aurrera egiteko ezinbestekoa dela langile guztien parte-hartzea. Hori dela eta, gure ordezkariak zuen esanetara egongo dira, zuen galderei erantzuteko. |
El 7 de mayo elecciones sindicales en SCPSASCPSA Iruñerriko Zerbitzuak 25/05/07Esta legislatura ha confirmado que para avanzar en nuestras condiciones de trabajo es indispensable la participación de toda la plantilla. Por ello, nuestras delegadas y delegados estarán a vuestra disposición para atenderos y responder a vuestras consultas. |
Esperientzia eta odol berria aurrera egiten jarrai dezagunMaiatzaren 7an hauteskunde sindikalak egingo dira SCPSAn. |
Experiencia y renovación para seguir avanzandoEl próximo 7 de mayo se celebran elecciones sindicales en SCPSA. |
Bi esparruetan, talde lanean aritzen gara, plantillako langile guztien mesedetanHautatuak izango garenok zuen proposamenak entzuteko prest egongo gara beti, erabakiak hartzen diren foroetara eramateko. Zure parte-hartzea funtsezkoa da. |
Trabajamos en equipo en ambos colegios, mirando por el conjunto de la plantillaLas personas que salgamos elegidas estaremos siempre dispuestas a escuchar vuestras propuestas para trasladarlas a los ámbitos de decisión. Tu participación es fundamental. |
![]() |
|
"Hautatuak izango garenok zuen proposamenak entzuteko prest egongo gara beti, erabakiak hartzen diren foroetara eramateko. Zure parte-hartzea funtsezkoa da". | "Las personas que salgamos elegidas estaremos siempre dispuestas a escuchar vuestras propuestas para trasladarlas a los ámbitos de decisión. Tu participación es fundamental". |
Lanpostuen balorazioak beste egoera batzuk aintzat hartu beharko lituzkeLABen filosofia prebentzioko lana egitea da, lanpostuetako nekagarritasuna edo edozein arrisku desagerrarazteko. Alabaina, badakigu lanpostu askotan, prebentzio neurriak hartuta ere, arriskua egon badagoela. |
La valoración de las Condiciones de Trabajo debe tener en cuenta otras situacionesLa filosofía de LAB es el trabajo en prevención para la eliminación de penosidades o cualquier riesgo en los puestos de trabajo. Pero sabemos que en muchos de ellos, a pesar de las medidas que se toman, el riesgo existe. |
![]() |
|
Lanpostuen balorazioak soldatak eguneratzeko balio behar du2025ean zehar, lanpostuen balorazioak taldekatzeko proiektuari ekingo zaio. Aldaketa handia izango da, eta langile guztiei eragingo die. Funtsezkoa izango da eztabaida ahalik eta langile gehienengana zabaltzea eta denon iritziak entzutea. |
La valoración de puestos de trabajo (VPT) debe servir para actualizar los salariosA lo largo del 2025 se va a acometer el proyecto de agrupaciones de VPT. Va a suponer un cambio importante y repercutirá en toda la plantilla. Va ser fundamental abrir el debate al máximo de trabajadores y trabajadoras y escucharnos mucho entre todas y todos.
|
![]() |
|
Berdintasuna: plan bat baino askoz gehiagoLan ingurunean gertatzen den genero-arrakalaren aurrean, ezin dugu ez ikusiarena egin. Enpresan, oso itxura polita ematen duten berdintasun planak ditugu, baina plan horiek ez dituzte konpontzen emakumeok jasaten ditugun desberdintasun egoerak. |
Igualdad: mucho más que un planLa brecha de género en el entorno laboral es una realidad que no podemos seguir ignorando. |
![]() |
|
Gardentasuna hautapen prozesuetan: lehentasun bat LABentzatDuela hilabete batzuk peoien deialdiaren azterketa eta emaitzak publiko egitea lortu genuen. Horri esker, orain azterketak eta haien erantzunak kontsultatu daitezke. Hori oso lagungarria da errekurtsoak jartzeari begira eta dena behar bezala egin dela egiaztatzeko. Ikasketa-prozesua ere laguntzen du, askotan ez baitakizu zer ikasi. Halaber, lan-poltsen zerrendak eta horien hurrenkera publiko egitea lortu da, eta, horrela, kontratazio prozesuak gardenagoak dira eta lan-poltsa horiek kudeatzeko irizpideak errespetatzen direla bermatzen da. |
La transparencia en los procesos de selección es una prioridad para LABHace unos meses conseguimos que se hiciera público el examen y resultados de una convocatoria de peón/a. Gracias a ello, ahora es posible acceder a exámenes y sus respuestas. Esto da mayor posibilidad de recurrir y comprobar que todo se ha realizado correctamente, y facilita qué estudiar en el futuro al no existir muchas veces temarios. También se ha conseguido que se hagan públicas las listas de bolsas de empleo y su orden, y de este modo se facilita la transparencia y se garantiza que se cumplen los criterios de gestión de dichas bolsas. |
![]() |
|
Euskararen erabilera bermatzea langileen eta herritarren eskubidea daEuskararen erabilera, Nafarroako berezko hizkuntza ofiziala den aldetik, legerian aitortuta dagoen eskubide bat da, herritar gehienek onartzen dutena. Horregatik, behar-beharrezkoa da bermatzea edozein erabiltzailek harremanak euskaraz eduki ahal izatea gure enpresarekin. Hala ere, gaur egun, herritarrei arreta zuzena emateko postu askotan ez dago eskubide hori bermatuta. Gure ustez, beharrezkoa eta presakoa da SCPSAn euskara teknikari lanpostua sortzea. |
Garantizar el uso del euskera es un derecho de la plantilla y de la ciudadaníaEl uso de euskera, como lengua propia y oficial de Navarra, es un derecho que está reconocido en la legislación y es algo ampliamente aceptado por la ciudadanía. Es necesario garantizar que cualquier persona usuaria pueda relacionarse en euskera con nuestra empresa. Sin embargo, a día de hoy, hay muchos puestos de atención directa a la ciudadanía donde no se garantiza este derecho. Creemos que es necesario y urgente crear en SCPSA la plaza de técnico/a de euskera. |
![]() |
|
Enpresak LEPetarako ikasmaterial publikoa eskura jarri beharko lukeLan egingo dugu deialdi guztiak kasuan-kasuan bete beharreko lanposturako propio diseinatuak egon daitezen, beharrezkoa ez den lanpostuetan goi mailako titulaziorik puntuatu ez dezaten eta proba praktikoak gero egingo den eguneroko lanaren antzekoak izan daitezen. Era berean, eskatzen dugu balorazio subjektiboek, elkarrizketek adibidez, askoz ere pisu txikiagoa izatea deialdietan. |
La empresa debe facilitar temarios públicos para las OPEsTrabajaremos para que todas las convocatorias estén diseñadas realmente para cada puesto a cubrir, que no se puntúen titulaciones superiores para puestos que no lo necesitan y que las pruebas prácticas se asemejen realmente al trabajo diario que luego se va a desempeñar. Pedimos también que las valoraciones subjetivas como las entrevistas tengan mucho menos peso en las convocatorias. |
![]() |
|
Bezeroen arreta eta administrariak: Lan asko eta aitortza eskasaBi lanpostu horiek oso feminizatuak daude, eta bertan aritzen garen langileok lan karga eta estres handia dugu, gero eta handiagoa, eta gero eta denbora gutxiago dugu geure burua nahiz lankide berriak trebatzeko. Teknikari lanpostu gehiago sortzen dira, baina administrarien kopurua ez da aldatzen. Gure lanpostuek ez dute inolakoaitortzarik. |
Atención al cliente y administrativas: Mucho curro, poco reconocimientoEl personal de ambos puestos, mayoritariamente feminizado, cada vez asumimos más carga de trabajo, más estrés y menos tiempo para formarnos y para formar a las personas que se incorporan. Se crean nuevos puestos técnicos con el mismo número de administrativas. Sentimos una ausencia total de reconocimiento laboral en estos puestos. |
![]() |
|
ABLEak, zentzugabekeria ulertezinaABLEen (aldi baterako laneko enpresak) bidez kontratatzeak lan baldintzak prekarizatzen laguntzen du. LABen, bide horri bukaera emateko lanean ari gara aspalditik. SCPSAk, enpresa publikoa den aldetik, langileen lan baldintzak errespetatzen eredugarria izan beharko luke, eta ez prekarizazioa eragiten duen agente bat. Langileen hautaketa ABLEen esku uzteak ez ditu berdintasun, merezimendu eta gaitasun printzipioak betetzen, eta kalitatezko enplegua finkatzea eragozten du. Kontratazio poltsak deialdi publiko eta justuen bidez sor daitezela exijitzen dugu. Administrazioak erabiltzen duenaren antzeko sistema bat defendatzen dugu, deialdietara aurkeztu diren eta plazarik ateratzen ez duten pertsona guztiak gera daitezen aldi bateko beharretarako kontratazio zerrendetan. |
Las ETTS, un absoluto sinsentidoLa contratación a través de ETTs favorece la precarización de las condiciones laborales. Desde LAB siempre hemos trabajado para acabar con esta práctica. SCPSA, como empresa pública, debería ser ejemplo de respeto a las condiciones laborales de sus trabajadores y trabajadoras y no convertirse en un agente precarizador. Dejar en manos de las ETTs la selección del personal incumple los principios de igualdad, mérito y capacidad e impide la consolidación de empleo de calidad. Exigimos que se garantice la creación de bolsas de contratación con convocatorias públicas y justas. Defendemos un sistema similar al que usa la Administración, donde todas las personas que se han presentado a las convocatorias y no han sacado plaza, queden en listas de contratación para necesidades temporales. |
![]() |
|
Hondakinak eta Iruñerriko Ingurumen Zentro berria (IIZ)LaDatozen urteetan, zentro berria martxan jartzeare-kin batera, aldaketa oso garrantzitsua gertatuko da enpresako ia bost langiletik batentzat. LABetik adi egongo gara plantilla ongi dimentsionatuta egon dadin lan egiteko moduan gertatuko diren aldaketetarako, eta pertsonen benetako beharrak ere aintzat har daitezen, ez soilik produkzio datuak. Azken urteetan bilketa sisteman sartu diren aldaketekin, argi ikusi dugu zaborra zein baldintzatan iristen den eta horrek nolako eragina duen zenbait kolektibotako langile askorengan. Horregatik, badakigu zentro berri batek, berez, ez dituela lan baldintza horiek hobetuko, eta informazio eta kontzientziazio politika on bat ere egin behar dela zaborra egoera hobean irits. |
Residuos y nuevo Centro Ambiental de la Comarca de Pamplona (CACP)En los próximos años con la puesta en marcha del nuevo centro, se va a dar un cambio importan-tísimo para casi uno de cada cinco trabajadores y trabajadoras de esta empresa. Desde LAB estaremos atentas a que la plantilla esté bien dimensionada para los cambios que se van a producir en las forma de trabajar, y para velar también por las necesidades reales de las personas y no solo por los números de producción. Con los cambios en la forma de recogida de los últimos años, hemos comprobado las condiciones en las que llega la basura y lo que esto influye en decenas de trabajadores y trabajadoras de distintos colectivos. Por eso sabemos que una nueva planta por sí misma no va a mejorar estas condiciones laborales. Se debe hacer también una buena política de información y concienciación que mejore las condiciones en cómo nos llega la basura.
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |