Las delegadas de LAB muestran su contento por el paso dado a favor de una oferta en euskara más equilibrada, pero recalcan que todavía queda trabajo por hacer para que todas las familias que así lo desean puedan matricular a sus hijo/as en este idioma en igualdad de condiciones que los que lo hacen en castellano.
ENJAG-k Iruñeko Udalak jarritako elegitea onartu du eta 0-3an hizkuntza aldaketak gelditzen zuen neurri kautelarra bertan behera uzten duIrakaskuntza 2016/06/15LAB sindikatutik, erabaki honen aurrean, gure poza adierazi nahi dugu. Udal batzak demokratikoki hartutako erabakia, 30 urtetan zilegitasun gabeko egoera pairatzera zetorren eta hizkuntza eskaintza orekatuago zekarren Iruñeko Haur Eskoletara . Orain idargabetua gelditu den neurri kautelarrak aldaketa hau deusestatzeko bidea irekitzen zuen zilegitasun gabeko egoera mantenduz. LAB sindikatuko ordezkariok euren poza adierazten dute hasitako bide honetan, baina argi utzi nahi dute lehenengo pausua bertzerik ez dela eta ibilbidea luzea izanen dela, oraindik asko falta baita hizkuntza eskaintza orekatua izan dadin. |
El TSJN Acepta el recurso del Ayuntamiento y levanta la suspensión cautelar de los cambios lingüísticos en el 0-3Irakaskuntza 2016/06/15Desde el Sindicato LAB queremos mostrar nuestra alegría ante esta decisión que abre la puerta a un proceso por el cual comenzará a equilibrarse la oferta lingüística en las Escuelas Infantiles de Iruñea. Se termina así con una medida que venía a frenar una decisión tomada democráticamente en Pleno por el Ayuntamiento para tratar de reparar una situación a todas luces injusta, que durante 30 años han sufrido las familias que optaban por matricular a sus hijos/as en euskara. |
